Webseiten und Marken, für Sankt Michael gebaut.
12 km Anfahrt, 14 Minuten ums Eck. Hier hab ich bereits einen Markenauftritt für einen Metallbaubetrieb gemacht, siehst du in den Arbeiten. Ein Ansprechpartner für B2B-Industrie, Zulieferer und Gewerbe.
In Sankt Michael entscheidet keine Tourismus-Saison über deinen Umsatz, sondern der Einkäufer beim Industrie-Kunden. Und der googelt deinen Betrieb, bevor er die Anfrage rausschickt. Was er da findet, entscheidet ob du auf die Lieferantenliste kommst.
Vertief dich in das was zu dir passt.
Vier eigene Sub-Pages für Sankt Michael: WordPress für KMU und Gewerbe, TYPO3 für strukturierte B2B-Auftritte und Mehrsprachigkeit, SEO-Beratung damit Einkäufer aus Wien und Graz dich finden und Content-Creation für Bilder die nach Werkhalle aussehen statt nach Architektur-Magazin.
WordPress
für Sankt Michael →
Pragmatischer Klassiker für Gewerbebetriebe, Dienstleister und Zulieferer mit überschaubarem Pflegeumfang. Selbstpflege, Referenzen-Bereich, Anfrage-Strecken.
TYPO3
für Sankt Michael →
Wenn der B2B-Auftritt mehrsprachig laufen soll (DE/EN für Industrie-Kunden) oder ein Konzern-Zulieferer strukturierte Produktdaten braucht. TYPO3 ist das richtige Werkzeug.
SEO-Beratung
für Sankt Michael →
B2B-SEO ist anders als Tourismus-SEO. Wer „CNC-Fräsen Burgenland" sucht oder „Lohnfertigung Südburgenland", soll dich finden, nicht erst Konzern-Webseiten ohne Antwort.
Content Creation
für Sankt Michael →
Fotos aus der Werkhalle, technische Texte ohne Marketing-Watte, Kurzvideos vom Fertigungsprozess. Material das Einkäufer als ehrlich anerkennen.
Vier Sachen, die ich für Sankt-Michaeler Seiten ernst nehme.
Eine Seite, die Einkäufer überzeugt.
B2B-Käufer wollen drei Dinge wissen: Was kannst du? Was hast du schon gebaut? Wie schnell kann ich dich erreichen? Schöne Bilder reichen nicht, es braucht Referenzen mit Substanz, technische Datenblätter wenn nötig, und einen Anfrage-Weg der binnen 24 Stunden Antwort bringt.
Vom Industrie-Auge aus gedacht.
Der Konstrukteur sitzt am CAD-Rechner, hat zwei Bildschirme offen, sucht parallel Lieferanten. Deine Seite muss technisch klar sein: Bauteil-Größen, Materialien, Toleranzen, Fertigungs-Verfahren. Keine Hochglanz-Story, sondern Fakten in fünf Sekunden.
Die Technik bleibt bei mir.
Hosting in Österreich, automatische Backups, Sicherheits-Updates, DSGVO. Bei B2B-Seiten besonders kritisch: Anfrage-Formulare müssen sicher und nachvollziehbar laufen, keine Mail-Verluste, keine Spam-Falle. Auf Wunsch monatliche Pauschale.
Du redest mit mir.
Keine Agentur-Schicht, kein Junior-Berater. Du erreichst mich direkt, meist binnen vier bis vierundzwanzig Stunden. Briefings im Betrieb, in der Werkhalle (festes Schuhwerk gerne), am Telefon oder per Zoom.
12 km · ca. 14 Minuten
Sankt Michael liegt direkt vor der Haustür. Vor-Ort-Termine in der Werkhalle ohne logistische Übungen, auch kurzfristig.
Hier hab ich schon gebaut
Markenauftritt für einen Metallbaubetrieb in Sankt Michael, abgeschlossen 2024. Logo, Webseite, Drucksachen, komplett. <a href="/arbeiten/beispielprojekt">In den Arbeiten</a> zu sehen.
Industrie · Zuliefer · Gewerbe
B2B-Auftritte, technische Datenblätter, Mehrsprachigkeit DE/EN für Industrie-Kunden. Ich kenne die Spielregeln.
Sankt Michael ist nicht Tourismus. Sankt Michael ist Werkhalle, Hallenkran und ein Einkäufer der nicht wartet.
Wenn du in Sankt Michael einen B2B-Betrieb führst, sitzt du in einem der wirtschaftlich aktivsten Gewerbegebiete im südlichen Burgenland. Industriezulieferer, Metallverarbeitung, Logistik, Auto-Industrie. Die Anforderungen an deinen digitalen Auftritt sind komplett andere als bei einem Tourismusbetrieb, und genau das macht es spannend für mich.
Was Sankt Michael wirtschaftlich ist
Sankt Michael im Burgenland ist mit rund 2.700 Einwohnern eine kompakte Gemeinde, aber wirtschaftlich überdurchschnittlich aktiv. Das Gewerbegebiet beherbergt mehrere Industriebetriebe mit B2B-Fokus: Metallverarbeitung, Zulieferer für die Auto-Industrie, Logistik, technische Dienstleister. Viele Pendler fahren von hier täglich Richtung Graz oder Wien, Sankt Michael ist Drehscheibe zwischen Bezirk Güssing und Steiermark.
Wirtschaftlich heißt das: Die Kunden sitzen oft nicht im Burgenland, sondern in den Industrie-Hubs Graz, Wien, Linz, Steyr, manchmal auch München, Stuttgart, Bratislava. Das verändert alles an deinem digitalen Auftritt: Sprache (oft DE/EN), Inhalt (technische Substanz statt Story), Such-Begriffe (Fachjargon statt regionale Suche).
Für Webdesign-Kunden heißt das: B2B-SEO, mehrsprachige Auftritte, klare Referenz-Darstellung, technisch belastbare Anfrage-Strecken.
Mein Ansatz: persönlich, handgemacht
Sankt Michael ist für mich Nahbereich, 14 Minuten, das ist der Weg zum Bäcker. Ich war hier bereits mehrfach im Einsatz: der Markenauftritt für einen Metallbaubetrieb aus 2024 ist eines meiner Referenzprojekte. Logo, Webseite, Drucksachen, alles aus einer Hand, und der Betrieb läuft heute mit dem Auftritt, ohne dass er nochmal überholt werden musste.
Ich arbeite mit dir direkt: ein Briefing, ein Ergebnis, ein Ansprechpartner. Bei B2B-Kunden besonders wichtig, die Geschwindigkeit, mit der eine Anfrage zur Spec wird, ist Wettbewerbsvorteil.
Was ich für Sankt Michael baue
Mein Spektrum: Webentwicklung mit dem CMS, das zum Industrie-Kontext passt, WordPress für überschaubare KMU-Auftritte, TYPO3 wenn Mehrsprachigkeit und strukturierte Produktdaten ins Spiel kommen. Dazu Branding mit B2B-Substanz (kein Hipster-Flair, sondern verlässliche Optik), Print für Datenblätter, Fertigungsmappen und Werks-Profile, und SEO für die Fachjargon-Suche.
Vor jedem Zeilen-Code kommt das Screen-Design: Wireframes, Layout-Studien, klare Informationshierarchie. Bei B2B-Seiten besonders wichtig, Einkäufer haben keine Geduld für ästhetische Suchspiele, sie wollen die Info finden.
Für laufende Betreuung lohnt sich oft ein Pauschalmodell: laufende Pflege, neue Referenzen einpflegen, technische Updates, alles in einem fixen Monatsbeitrag.
Worauf Sankt-Michaeler Unternehmen achten sollten
Drei Punkte aus meiner B2B-Arbeit in Sankt Michael: Erstens, echte Referenzen schlagen jedes Image-Foto. Ein Bauteil aus der eigenen Fertigung, fotografisch gut dargestellt, mit kurzer Story zum Kunden, das zieht. Zweitens, die englische Sprachversion ist für viele Sankt-Michaeler Betriebe nicht „Nice-to-have", sondern Mindestanforderung. Industrie-Kunden aus dem deutschsprachigen Ausland sprechen oft Deutsch, aber die Kollegen in Bratislava oder Brno wollen English. Drittens, das LinkedIn-Profil deines Geschäftsführers ist im B2B-Vertrieb manchmal wichtiger als die Webseite selbst, sollte mit der Webseite stilistisch zusammenpassen.
Wenn du in Sankt Michael einen Webentwickler suchst, der versteht warum ein Datenblatt eine Geschichte erzählen kann und warum „SEO" hier was anderes heißt als beim Wirten am Marktplatz, dann reden wir. Im Betrieb, in der Werkhalle, am Telefon. Festes Schuhwerk auf Wunsch.
Ein letzter Gedanke: Sankt Michael profitiert vom B2B-Boom in der Region, Auto-Industrie-Zulieferer, Metallverarbeitung, Mechatronik. Wer hier mitspielen will, braucht einen Auftritt der bei Konzern-Einkäufern besteht. Genau das ist machbar, auch ohne Konzern-Budget.
Mit welcher Technik ich baue.
Vier Bausteine, je nach B2B-Reichweite und Selbstpflege-Bedarf. Kein Schwarz-Weiß, wir wählen im Erstgespräch was zur Industrie-Realität passt.
WordPress.
Für kleinere Gewerbebetriebe und Dienstleister in Sankt Michael oft die direkte Antwort. Du pflegst Referenzen und Aktuelles selbst, Plugin-Ökosystem ist riesig, Entwickler findest du regional. Für überschaubare B2B-Auftritte mit ein paar Dutzend Seiten passt's gut.
TYPO3.
Wenn dein Auftritt mehrsprachig laufen muss (deutsch / englisch für Industrie-Kunden) oder strukturierte Produktdaten (Bauteile, Toleranzen, Materialien) gepflegt werden, ist TYPO3 die solidere Basis. Bei Konzern-Zulieferern Standard-Wahl.
Screen-Design.
Bei B2B-Seiten besonders wichtig: Informations-Hierarchie, schnelle Antworten auf Einkäufer-Fragen, klare Anfrage-Strecken. Wireframes und Klick-Prototyp bevor die Programmierung beginnt, spart Geld und vermeidet Endlosschleifen mit der Geschäftsführung.
Templates oder Custom.
Für die meisten Sankt-Michaeler Betriebe reicht ein solides Template, angepasst auf B2B-Anforderungen. Für Konzern-Zulieferer mit eigenen Markenrichtlinien oft eine Custom-Lösung nötig. Ich sag dir ehrlich was bei dir Sinn ergibt.
Wie ein Projekt mit mir abläuft.
Vier Etappen, du weißt jederzeit was als nächstes passiert. Kein Überraschungs-Pingpong, keine Anwaltssprache.
Erstgespräch.
In der Werkhalle, im Büro oder am Telefon. Ich höre zu, frage nach. Bei B2B-Projekten besonders: Wer sind die Kunden, was sind die Pain-Points im Vertriebsprozess. Am Ende weißt du ob ich der Richtige bin. 30 Minuten, kostenlos.
Konzept.
Du bekommst schriftlich: Umfang, Sitemap, Tech-Wahl, Festpreis, Zeitplan. Mit klar definierten Liefer-Etappen, Industrie-Kunden mögen Planbarkeit, ich auch.
Umsetzung.
Ich baue. Du siehst Zwischenstände und gibst Feedback in zwei bis drei Runden. Bei kurzer Anfahrt heißt, ich komm vorbei wenn's was Wesentliches zu zeigen gibt.
Übergabe.
Alle Dateien, schriftliche Doku der eingesetzten Technik, optional ein Wartungs-Vertrag. Bei B2B-Auftritten oft die laufende Betreuung sinnvoll, Referenzen aktuell halten ist Vertriebs-Arbeit.
Aus der Arbeit für Sankt Michael
<a href="/arbeiten/beispielprojekt">Markenauftritt für Metallbaubetrieb (2024)</a>
Komplettes Branding plus Webseite und Drucksachen für einen Metallbaubetrieb in Sankt Michael. Logo, Geschäftsausstattung, B2B-Webseite mit Referenzen-Bereich. Läuft heute ohne Anpassung.
Webauftritt für Industrie-Zulieferer
Mehrsprachige B2B-Webseite (DE/EN) mit technischen Datenblättern und strukturiertem Anfrage-Prozess.
Webentwicklung für Logistik-Dienstleister
Klar strukturierter Webauftritt mit Standort-Karte, Service-Profil und Schnellanfrage-Strecke.
Branding + Web für Gewerbe-Dienstleister
Bodenständiger Komplettauftritt für einen lokalen Dienstleister, ohne Industrie-Glamour, aber mit klarer Linie.
Reden wir über dein Sankt-Michael-Projekt.
30 Minuten am Telefon, in der Werkhalle oder im Büro. Ohne Verkaufsdruck, ohne Vorab-Angebots-PDF. Ich höre dir zu, und wenn's passt, zeig ich dir die Metallbau-Referenz aus 2024.
Häufige Fragen aus Sankt Michael
Hast du wirklich schon für jemanden in Sankt Michael gearbeitet?
Ja. 2024 hab ich den kompletten Markenauftritt für einen Metallbaubetrieb in Sankt Michael gemacht, Logo, Visitenkarten, Geschäftsausstattung, Webseite. Das Projekt ist in meinen Arbeiten zu sehen.
Wenn dir Referenzen in deiner direkten Nachbarschaft wichtig sind: hier hast du eine, die du im Ort fragen kannst.
Kommst du auch zu mir in die Werkhalle?
Ja, kein Problem. 14 Minuten von Stegersbach, das ist meine direkte Nachbarschaft. Wir treffen uns in deinem Betrieb, im Büro oder in der Werkhalle (festes Schuhwerk dabei). Anfahrt innerhalb des Bezirks kostet nichts extra.
Brauche ich für meinen B2B-Auftritt eine englische Sprachversion?
Hängt von deinen Kunden ab. Wenn du Industrie-Kunden in Bratislava, Brno, Budapest oder im deutschsprachigen DACH-Raum bedienst, Deutsch reicht. Sobald englischsprachige Konstrukteure deine Webseite finden müssen, ist EN Pflicht.
Pragmatischer Tipp: Eine Kurz-Übersicht in EN (Profil, Kompetenzen, Anfrage) reicht oft als Einstieg. Voll-Übersetzung kommt später.
Gibt's Förderungen für Webprojekte im Burgenland?
Ja. Drei Anlaufstellen:
- Wirtschaftsagentur Burgenland, Landesförderungen rund um Digitalisierung.
- KMU.DIGITAL, Bundes-Förderung für Beratungs- und Umsetzungspakete.
- WKO Burgenland, kostenlose Erstberatung samt Förder-Coach.
Was kostet die Anfahrt?
Innerhalb des Bezirks Güssing und nach Sankt Michael: nichts. 14 Minuten von Stegersbach, das ist Nahbereich, gehört zum Auftrag.
Wie schnell bist du da?
Schreib oder ruf an, ich antworte meist binnen 4 bis 24 Stunden. Für einen Vor-Ort-Termin in Sankt Michael meist innerhalb von 1–2 Tagen. Bei dringenden Sachen einfach WhatsApp.
Erstgespräch in Sankt Michael vereinbaren.
30 Minuten, in deinem Betrieb, in der Werkhalle, am Telefon oder per Zoom. Kostenlos und ohne Verpflichtung.
Kontakt aufnehmen →